Héritage

Auteur original : Jeff Edwards
Traduction : Cécile Logé

Notre mère est décédée il y a quelques années, et elle nous a tout laissé à moi, mon frère cadet et notre sœur aînée. On n’était évidemment pas dans les millions, mais entre maison, épargne, comptes de retraite et autres biens, ca représentait quand même une somme d’argent assez conséquente.

En tant que responsable du testament, mon frère a eu un aperçu direct des données financières liées à l’héritage et il m’a immédiatement proposé un plan pour cacher à notre sœur l’ampleur réelle du pactole. J’ai dit oui tout de suite!

Mon frère et moi avons tous les deux une grande carrière et de solides projets de retraite. Notre sœur a toujours travaillé dur et fait attention à son argent, mais la vie lui a mis quelques barres dans les roues: pour des raisons totalement indépendantes de sa volonté, elle n’avait aucun plan vraiment réaliste pour sa retraite. Et, étant donné qu’elle a presque dix ans de plus que nous, nous savions aussi qu’elle ne pourrait pas continuer à bosser dur comme ça pour toujours.

D’où le plan diabolique de mon frère…

Au lieu de diviser la succession en trois parts égales, mon frère et moi avons pris chacun quelques milliers de dollars et donné les 95% restants à notre soeur. Nous avons joué le jeu et lui avons fait croire que l’héritage était plus conséquent qu’on ne le pensait. Du coup, elle pense toujours qu’elle a reçu une part égale à la nôtre, soit un tiers.

Ce n’était pas une fortune, mais c’était suffisant pour lui permettre de prendre sa retraite et lui fournir un petit matelas contre de potentielles urgences.

Mon seul regret, c’est que ce n’est pas moi qui en ai eu l’idée.

Parce que notre soeur est vraiment incroyable. Notre père est mort quand nous étions enfants et c’est un peu elle qui nous a élevés. Elle est l’une des personnes les plus gentilles et les plus solidaires que je connaisse. Elle mérite un peu de repos et de tranquillité après toute une vie de travail ardu.

Nous n’avons clairement pas suivi les intentions de notre mère. Et en fait, ça me va. Et si maman pouvait nous voir maintenant, je pense que ça lui irait bien aussi.

Cette histoire vous a plu ? Je vous suggère les suivantes dans le même ton :

Michael-mon-ami

Publicité-inoubliable

Jeune-ou-vieux

Joie-d’être-mère

Merci-papa

Le garde-du-corps

Le-petit-cochon

Jeu-de-rôle

Un-ange

Souvenir-de-famille

Héritage

Une-fillette-timide

Bonne-fête

Ravy-du-Cambodge

Débrouillards

Retour-de-voyage

Contagion

L-histoire-des-agents-de-bord

Le-typhon

Une-expérience-qui-transforme

Restauration-rapide

2 thoughts on “Héritage

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s